各位小伙伴们,欢迎大家来到起名馆, 本文是一篇关于问别人名字的俄语、法语、英语、日语文章的翻译。文中,有人问别人名字,也有人给出了自己的名字。其中,最常用的是 \”What\”s your name?\” 和 \”May I know your name?\” 两种表达方式。文章最后一些其他语言中询问别人名字的方式,如 \”What is your name?\” 和 \”What\”s your name, please?\” 等等。如下为你叫什么名字俄语,你叫什么名字翻译的文章内容,供大家参考。
1、你叫什么名字翻译
What’s your name?
what's your name, please?
may i have your name, please?
What's your name? 这句话是你叫什么名字,也可以用比较重的询问的口气说 Can you tell me your name? please!
俄语: как тебя зовут ? 拼音谐音: kak jie bia za wu t ?
英语:May I know your neme?比较委婉的说法:我能知道你的名字吗? あなたの名前は何ですか。/你的名字是什么?
日语;(あなたのなまえはなんですか)
あなたの名前は何と言いますか。/你叫什么名字?(あなたのなまえはなんといいますか)
お名前は何と言いますか。/ 你叫什么名字?(おなまえはなんといいますか)
お名前は何とおっしゃいますか。/您贵姓?
(おなまえはなんとおっしゃいますかか)
[お名前]的[お]是表示尊敬的接头词。用[お名前]时,前边就没有必要加[あなたの]了
What is your name?
2、“你叫什么名字?”用法语或韩语怎么说?
이름이 뭐 예요? 名字叫什么?这是非敬语的表达方式,也是最简单的
성함이 어떻게 되십니까? 这是敬语的表达方式,类似于汉语的尊姓大名这样。
回答的时候一般用
내 이름은 ….입니다 我的名字是…..
저는 …..(이) 라고 합니다 我叫……
还有一种特别简单的就直接说 이름 名字
韩剧里经常会听到,对于不熟悉但级别也不是很高的人,有的人直接就看着对方이름,等对方一说出自己的名字,听的人再赶紧恍然大悟一样,哦…..
绝对口语(你叫什么名字?):i le mi muao ya?(一乐米木凹丫?)–对平辈人说的。 对长辈说您贵姓? 用se-ong ha mi o do kei dui xi mi ga?(僧哈米哦豆kei对西米嘎?) 谢谢。
?????? ???? ??????? (依乐咪 亩奥 新泥嘎)
comment tu t'appelle ?
再看看别人怎么说的。
越南语:Tên c??a b??n là gì? 意大利语:Qual è il tuo nome?匈牙利语:mi a neved?希腊语:ποιο ε??ναι το ??νομ?? σου;西班牙语:Cuál es tu nombre?土耳其语:ad??n??z ne?瑞典语:Vad ??r ditt namn?葡萄牙语:Qual é seu nome?荷兰语:wat is je naam?韩语:?????? ?????? ???????????芬兰语:Mik?? sinun nimesi on?法语:quel est votre nom?德语:was ist dein Name?俄语:Как тебя зовут?丹麦语:hvad er dit navn?波兰语:co masz na imi???
3、FAQ:网友感兴趣的问题
问:你叫什么名字?
答:What’s your name? / 你叫什么名字?
问:你的名字是什么?
答:May I know your name? / 我能知道你的名字吗?
问:你叫什么名字(用法语)?
答:Comment tu t\”appelles ? / 你叫什么名字?
问:你叫什么名字(用韩语)?
答:이름이 뭐예요?/ 名字叫什么?
问:你叫什么名字(用越南语)?
答:Tên của bạn là gì? / 你叫什么名字?
问:你叫什么名字(用意大利���)?
答:Qual è il tuo nome? / 你叫什么名字?
问:你叫什么名字(用匈牙利语)?
答:Mi a neved? / 你叫什么名字?
问:你叫什么名字(用希腊语)?
答:ποιο είναι το όνομά σου; / 你叫什么名字?
问:你叫什么名字(用西班牙语)?
答:Cuál es tu nombre? / 你叫什么名字?
问:你叫什么名字(用土耳其语)?
答:Adın ne? / 你叫什么名字?
问:你叫什么名字(用瑞典语)?
答:Vad är ditt namn? / 你叫什么名字?
问:你叫什么名字(用葡萄牙语)?
答:Qual é seu nome? / 你叫什么名字?
问:你叫什么名字(用荷兰语)?
答:Wat is je naam? / 你叫什么名字?
问:你叫什么名字(用丹麦语)?
答:Hvad er dit navn? / 你叫什么名字?
问:你叫什么名字(用波兰语)?
答:Jak masz na imię? / 你叫什么名字?
起名馆原创文章,转载需注明出处 https://www.qmg.net/bbqm/832687.html